これ英語でなんて言う?車の部位の名称と運転で役立つ英語集

英語学習

これ英語でなんて言う?車の部位の名称と運転で役立つ英語集

こんにちは!Keikoです。

先日、オーストラリア人の友人と運転について話をしていた時のこと。

私の車ハンドルがちょっと重たくてさ、運転するのが大変なの。
ハンドル?
え?ハンドルよ、ハンドル(運転のジェスチャーも付ける)。
あー、"Steering wheel"のことね!

それから、英語で車の部位を調べてみると、意外と知らなかったり、和製英語で覚えていたりで…。

その時、初めてハンドルは和製英語だということを知ったのです。

そりゃ、ハンドルじゃ通じないよな(汗)と反省。

海外で運転する者として、これはしっかり覚えておかなければ!

と言うことで、今回は車の部位の名称の英語をまとめてみました。

さらに、運転に役立つ英語も集めてみました。

メモ

日本人が間違えやすいであろう和製英語は赤字で書いてみましたので、そちらもチェックしてみてください。

それでは、早速見ていきましょう!

英会話学習なら

PC・スマホで好きな時間に学べる英語学習アプリ≫ スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

車の内装(インテリア)の英語

車の内装

ハンドル Steering wheel
アクセル Accelerator
ブレーキ Brake
サイドブレーキ

Parking brake(米)

Emergency brake(米)

Hand brake(英)                  

クラッチ Clutch
ギア

Gear shift

Shift lever

ダッシュボード Dashboard
クラクション Horn
ハザードランプ Hazard light
スピードメーター Speedometor
ガソリンメーター Fuel gauge
グローブボックス Glove box
バックミラー

Rear-view mirror(米)

Rear-vision mirror(英)

バックモニター Rear-vision camera
エアコン Air conditioner
カーナビ

Car navigation

Satnav

カーステレオ Car stereo
サンバイザー Sun visor
シガーライター Cigarette lighter
エアバッグ Airbag
運転席 Driver's seat
助手席 Passenger seat
前部座席 Front seat
後部座席 Rear seat
三列目シート Third-row seat
チャイルドシート Child safety seat
シートベルト Seat belt

 

車の外装(エクステリア)の英語

車の外装

ウィンカー

Blinker(米)

Indicator(英)

ヘッドライト

Head light

テールライト Tail light
バックライト Reverse light
ハイビーム High beam 
ワイパー

Wiper

サイドミラー

Outside mirror

Side-view mirror(米)

Wing mirror(英)

フロントガラス

Windshield(米)

Windscreen(英)

リアウィンドウ

Rear window

パワーウィンドウ Power window
バンパー Bumper
ボンネット

Hood(米)

Bonnet(英)

トランク

Trunk(米)

Boot(英)

ガソリンタンク Fuel tank
ナンバープレート

Licence plate(米)

Number plate(英)

マフラー

Exhaust pipe

Muffler(米)

Silencer(英)

サスペンション

Suspension

 

その他の車関連英語

免許証 Driver's licence
車検証 Vehicle inspection certificate
レンタカー Rent-a-car
オートマ車

Automatic car

マニュアル車

Manual car

電動自動車 Electric car
ハイブリット車 Hybrid car
キーレスエントリー Keyless entry
除氷装置 Defroster
曇り除去装置 Defogger
盗難防止装置

Immobilizer

Theft protection

ガソリン

Gas(米)

Petrol(英)

ガソリンスタンド

Gas station(米)

Petrol Station(英)

軽油 Diesel oil
灯油

Kerosene(米)

Paraffin oil(英)

タイヤ空気圧

Tire pressure(米)

Tyre pressure(英)

 

車の運転に役立つ英語

運転

交通事故 Traffic accident
ぶつける Bump
パンクタイヤ

Flat tire(米)

Flat tyre(英)

スペアタイヤ

Spare tire(米)

Spare tyre(英)

飛び石の傷 Crack
ひっかき傷 Scratch
ロードサービス Emergency roadside assistance
車両保険

Car insurance

代車 Loaner car
駐車場 Car park
入口 Entry
出口 Exit
路上駐車 Street parking
縦列駐車 Parallel parking
車を道の片側に寄せて止める Pull over
車で人を拾う Pick up
車から人を降ろす Drop off
信号 Traffic light
交通渋滞 Traffic jam
高速道路

Highway(米)

Motorway(英)

有料道路 Toll road
一方通行 One way
進入禁止 No entry
追い越す Overtake
道を譲る Give way
徐行 Slow down
合流 Merge
死角 Blind zone
Uターン U-turn
横断歩道 Crosswalk
歩行者 Pedestrian
舗装 Pavement
縁石 Curb

 

最後に

今回は車に関する英語をまとめてみました。

日本人が普通に使っている名称も、結構な確率で和製英語だったりするので、日本以外では通じません。

今回ご紹介した英語を覚えておくと、日常会話や運転の際に役立つと思います。

最後までお読みいただきありがとうございました!

英会話学習なら

PC・スマホで好きな時間に学べる英語学習アプリ≫ スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

-英語学習
-, ,

Copyright© 大人の海外生活 , 2020 All Rights Reserved.